Code défaut DTC4037 Renault : Capteur de vitesse de roue arrière gauche : fréquence / signal incorrect
Le code défaut DTC4037 chez Renault signifie que le calculateur ABS/ESP détecte un défaut sur le capteur de vitesse de la roue arrière gauche (libellé « fréquence du capteur de vitesse de roue arrière gauche », parfois « information multiplexée vitesse roue arrière gauche » selon l'outil). Le calculateur reçoit un signal absent, incohérent ou instable de cette roue : l'ABS et l'ESP peuvent alors être désactivés, avec les voyants allumés au tableau de bord. Le libellé varie légèrement selon le modèle et la génération de calculateur, mais le défaut concerne toujours la roue arrière gauche. Il peut être suivi d'un suffixe à deux chiffres (ex. DTC403795) qui précise le type de défaut.
L'essentiel
| Code défaut | DTC4037 — Renault |
|---|---|
| Codes équivalents | DF117 |
| Signification | Capteur de vitesse de roue arrière gauche : fréquence / signal incorrect |
| Système | ABS / ESP – capteur de vitesse de roue arrière gauche |
| Calculateurs concernés | Calculateurs ABS/ESP Renault (par exemple Teves MK60 sur anciens modèles, Bosch 9.1 ESP sur Captur 2) |
| Véhicules concernés | Nombreux Renault équipés d'ABS/ESP : Laguna 3, Espace 5, Captur, Captur 2, Scénic 4, Twingo 3, Modus, Trafic 2, Vel Satis |
| Gravité | Moyenne |
| Peut-on rouler ? | Oui, avec prudence, à faire contrôler |
| Solution | Vérifications simples d'abord, puis réparation du bloc ABS (dès 396 €) |
Peut-on continuer à rouler ?
Le freinage classique reste en général disponible, mais l'ABS et l'ESP peuvent être hors service : roulez prudemment, avec des distances de sécurité accrues, surtout sur chaussée mouillée, et faites contrôler rapidement. Si le voyant de frein rouge est allumé ou si le freinage vous paraît anormal, ne roulez pas.
Symptômes
- Voyant ABS allumé au tableau de bord
- Voyant ESP / antipatinage allumé ou clignotant
- Message de défaut du système de freinage, parfois avec voyant de frein rouge
- ABS et ESP désactivés ou intervenant de façon intempestive
- Compteur de vitesse ou régulateur capricieux dans certains cas
- Défaut qui apparaît par intermittence, souvent après quelques kilomètres
Causes possibles
Capteur de vitesse de roue arrière gauche défectueux
FréquenteLe capteur (ou le roulement instrumenté selon le modèle) s'use, s'encrasse ou est endommagé et ne délivre plus un signal correct.
Cible magnétique ou roulement de roue arrière gauche abîmé
FréquenteLa cible (partie magnétique) peut être dégradée, mal orientée ou le roulement peut avoir du jeu, ce qui perturbe la fréquence du signal.
Connecteur ou câblage du capteur en mauvais état
PossibleOxydation, fil frotté ou coupé, mauvais contact au niveau du connecteur du capteur ou du calculateur provoquent un signal intermittent.
Capteur mal fixé ou entrefer incorrect
PossibleAprès une intervention sur la roue, le frein ou le roulement, un capteur mal clipsé ou encrassé de limaille donne un signal instable.
Calculateur ABS/ESP défaillant
RareUne soudure fissurée ou un composant de la carte électronique peut empêcher la lecture correcte du capteur, surtout si le défaut persiste après remplacement du capteur.
Vérifications à faire, dans l'ordre
- Lire les défauts avec une valise adaptée Renault, noter s'ils sont présents ou mémorisés, puis effacer et faire un essai routier pour voir s'ils reviennent.
- Contrôler visuellement le capteur de la roue arrière gauche : fixation, propreté (limaille, boue) et état du câble.
- Vérifier l'état et le branchement du connecteur du capteur et celui du calculateur ABS (oxydation, broches écartées).
- Contrôler le câblage entre le calculateur et le capteur : continuité et isolement des deux fils.
- Avec l'outil de diagnostic, faire tourner la roue arrière gauche et vérifier qu'un signal de vitesse apparaît.
- Contrôler la cible et le roulement (jeu, orientation de la partie magnétique) ; si le défaut persiste, remplacer le capteur puis la cible ou le roulement instrumenté.
- En dernier recours, faire contrôler le calculateur ABS/ESP.
La solution
Le bloc ABS n'est une cause que rare : si le capteur, la cible, le roulement et le câblage de la roue arrière gauche sont corrects et que le défaut persiste, le calculateur peut mal lire le signal (entrée capteur défaillante, soudures fissurées, composants de la carte, connectique du calculateur). Le calculateur peut souvent être réparé plutôt que remplacé.
Bloc ABS Renault — code DTC4037
Questions fréquentes
Que signifie DTC4037 sur une Renault ?
Il indique un défaut du signal du capteur de vitesse de la roue arrière gauche, détecté par le calculateur ABS/ESP. Le libellé exact (fréquence, signal ou information multiplexée) dépend du modèle et de l'outil.
Faut-il changer le capteur directement ?
Pas forcément. Contrôlez d'abord la fixation, le connecteur, le câblage, la cible et le roulement. Le capteur est remplacé si ces points sont corrects et que le défaut revient après effacement.
Le code DTC4037 peut-il venir du calculateur ABS ?
C'est possible mais rare. On y pense lorsque le capteur, le câblage et la cible sont bons et que le défaut persiste. Le calculateur peut souvent être réparé.
Que veulent dire les chiffres en plus, comme DTC403795 ?
Les deux derniers chiffres précisent le type de défaut (signal absent, incohérent, etc.). Le défaut de base reste le capteur de la roue arrière gauche.
Autres codes Renault
- DF010 Circuit du moteur de pompe ABS (défaut présent ou mémorisé)
- C0020 Moteur de pompe ABS : circuit électrique en défaut
- DF017 Calculateur ABS : défaut interne / alimentation du calculateur
- 1402071 Circuit moteur de pompe ABS (moteur de pompe grippé ou en défaut)
- C1050 Défaut interne du calculateur ABS / ESP (calculateur défectueux ou en surchauffe)
- DF088 Circuit du capteur de pression de freinage (défaut électronique ou information incohérente)
- C10C3 Relais de vannes / électrovannes : défaut interne du calculateur ABS
- C10D3 Circuit du moteur de pompe hydraulique ABS/ESP
Rechercher un autre code
Fiche publiée le 10/11/2026, rédigée avec l'aide d'une intelligence artificielle. Aide au diagnostic : seul un contrôle du véhicule permet de confirmer une panne.