Code défaut U0122 Can-Am : Perte de communication sur le réseau CAN avec un calculateur (stabilité / ABS)

Gravité moyenne Réseau CAN (communication entre calculateurs, dont ABS/stabi

Le code défaut U0122 chez Can-Am signifie une perte de communication sur le réseau CAN entre calculateurs : un module ne reçoit plus les messages attendus du calculateur de stabilité/dynamique du véhicule (ABS/VDC). Sur les Spyder, la documentation de terrain le décrit comme une perte de communication CAN, avec fils endommagés ou module du réseau en cause, et il apparaît souvent avec C0051 (capteur d'angle de direction / DPS) et C006C (message CAN non fiable côté stabilité). Le libellé exact du module signalé peut varier selon le modèle et la génération de calculateur : le code indique une liaison perdue, pas une pièce défectueuse en soi.

L'essentiel

Code défaut	U0122 — Can-Am
Signification	Perte de communication sur le réseau CAN avec un calculateur (stabilité / ABS)
Système	Réseau CAN (communication entre calculateurs, dont ABS/stabi
Véhicules concernés	Can-Am Spyder (trois-roues) ; la signification peut varier selon le modèle et le calculateur
Gravité	Moyenne
Peut-on rouler ?	Oui, avec prudence, à faire vérifier
Solution	Vérifications simples d'abord, puis réparation du bloc ABS (dès 439 €)

Peut-on continuer à rouler ?

Il est déconseillé de rouler longtemps avec ce défaut : l'ABS et le contrôle de stabilité peuvent être inactifs, et la direction assistée peut passer en mode dégradé. Le freinage de base reste généralement disponible, mais faites diagnostiquer rapidement et roulez avec prudence.

Symptômes

Voyant ABS et/ou de contrôle de stabilité allumé au tableau de bord
Message de défaut de direction assistée (DPS) ou passage en mode dégradé (limp mode) sur Spyder
Perte de l'ABS, de l'antipatinage et du contrôle de stabilité
Défaut intermittent qui disparaît parfois après coupure du contact et redémarrage
Codes associés fréquents : C0051 et C006C

Causes possibles

Mauvais contact de la batterie ou de la masse au cadre

Fréquente

Une cosse desserrée, oxydée ou une masse défaillante provoque des coupures d'alimentation que les calculateurs interprètent comme une perte de communication.

Connecteur desserré ou oxydé sur un calculateur du réseau

Fréquente

Un connecteur (calculateur de direction assistée, calculateur ABS, calculateur moteur) peut perdre le contact sur une secousse ou à cause de l'humidité, et couper la liaison CAN.

Câblage CAN endommagé (fil ouvert, frotté, en court-circuit)

Possible

Un fil CAN High ou Low coupé, pincé ou en contact avec la masse ou le +12 V interrompt les échanges entre les modules.

Défaut interne du calculateur ABS/stabilité (alimentation ou transmission CAN)

Possible

Des soudures fatiguées ou un composant de la carte peuvent empêcher le bloc de répondre sur le réseau, alors que le câblage est correct.

Autre calculateur du réseau défaillant (moteur, direction assistée)

Rare

Un module qui perturbe le bus CAN peut faire croire à une perte de communication avec le calculateur ABS.

Vérifications à faire, dans l'ordre

Contrôler l'état et le serrage des cosses de batterie ainsi que la masse au cadre
Couper le contact, retirer la clé, attendre, puis redémarrer pour voir si le défaut est permanent ou intermittent
Vérifier les fusibles d'alimentation du calculateur ABS/stabilité
Débrancher, inspecter et nettoyer les connecteurs du calculateur de direction assistée et du calculateur ABS (broches pliées, corrosion, humidité)
Contrôler le câblage CAN : continuité des deux fils, absence de court-circuit à la masse ou au +12 V
Si tout est correct, tester l'alimentation et la communication du bloc ABS, puis le faire contrôler en atelier spécialisé

La solution

Si l'alimentation, la masse, les connecteurs et le câblage CAN sont corrects et que le calculateur ABS/stabilité ne répond toujours pas, le défaut peut venir du bloc lui-même (électronique interne, transmission CAN). Les ateliers reçoivent des blocs ABS avec ce code. Le calculateur peut souvent être réparé plutôt que remplacé : soudures fissurées, composants de la carte, connectique.

Questions fréquentes

Que signifie le code U0122 sur un Can-Am ?

Il signale une perte de communication sur le réseau CAN : un calculateur ne reçoit plus les messages du module de stabilité/ABS. Ce n'est pas une pièce précise qui est désignée, mais une liaison qui ne fonctionne plus.

Pourquoi U0122 apparaît-il avec C0051 et C006C ?

C0051 concerne le capteur d'angle de direction (défaut DPS) et C006C un message CAN non fiable côté stabilité. Ces trois codes ensemble pointent généralement vers un problème de communication ou d'alimentation plutôt que vers trois pièces défectueuses.

Le défaut peut-il disparaître tout seul ?

Oui, parfois après coupure du contact et redémarrage, ce qui indique un contact intermittent (batterie, masse, connecteur). Il faut tout de même en chercher la cause, car il peut revenir.

Faut-il remplacer le bloc ABS ?

Pas en premier. Vérifiez d'abord l'alimentation, la masse, les connecteurs et le câblage CAN. Si le bloc est en cause, il peut souvent être réparé.

Autres codes Can-Am

Rechercher un autre code

Code défaut Marque

Fiche publiée le 31/10/2026, rédigée avec l'aide d'une intelligence artificielle. Aide au diagnostic : seul un contrôle du véhicule permet de confirmer une panne.